Download the source repo using git:
git clone https://github.com/github-ssh-setup
Change into the source directory:
cd github-ssh-setup
Install build system dependencies:
./build deps.
Execute ./build to generate a zip file and a deb package file. Execute ./build clean to clean the source tree of files generated by ./build.